☆1293
原題＜BRING IT ON＞
邦題「チアーズ」２０００年 ユニバーサル
原題：手加減しない(劇中台詞)OR かかってこい！
対戦相手に向かって投げかける挑発スラング
黒人 クローバーズ
白人 トロス/RCH（日本の高校名を当事者関係者が２文字に省略する事が
多いようにアメリカ高校は３～４文字で省略表記する事が普通）
Rancho Carne High school ＜RCH＞かRCHS
日本語も省略は多いが英語も負けず劣らずで
クラブ名も省略が多く例えばバレーボールならVB、バスケはBB
日本で言う文科系ならDECAやFBLA等々日本にはないから訳ができない
クラブではなく生徒会はSTUCOかSTUGO
（この高校名と組み合わせRCVBやRCBBとなる
流石にチアは省略してない、それ以外もあるがIDC
I Don’t Care知ったこっちゃない)
黒人VS 白人の競技となるから白人が勝ったら＜人種差別的＞と
なりかねないと思ったらライバル高校のクローバーズが勝った
（女優VS殆ど元チアリーディング部所属のセミプロレベルだから
映像映画での動きを見る限りそうなるのも当然）
ハリウッド映画で高校大学のスポーツ映画では
エキストラで＜州大会優勝＞程度は最低限求められる
男子部員がいるのも特徴的（ただしアメリカ人ですら
馬鹿にする生徒のシーンがあるように実際はそういう
印象があるらしい）
２０年前だから携帯スマホが無い
邦画予告が今の手法と違い余計なナレーション無し
英国バンド＜クラッシュ＞ ハードロック エレキギターも
絶滅危惧種 現在の音楽のメインではなく時代が変わってる
何気ないが車の運転もやってる（免許の取得年齢が
違うのもあるが”高校生か親が車を買える”、しかも
高収入層の親なら比較的高い車を買い与える、
１５歳までの低学年やそうじゃない高校生はバス通学、
もちろん親などの送迎というパターンもある）
SENIORは３年生というより
＜最上級生＞でアメリカの高校は４年制が多い
青春映画
スクール映画
部活
恋愛
ウルフウォール
キャプテン就任決定後に難しい技をやらせ
カーヴァーというフライヤーが落下
（大丈夫と救急車に運ばれながら首を固定され
会話だけはお笑い芸人並に饒舌は爆笑）
弟ジャスティンがこの後映画界で大活躍してないのが勿体ない
私は自慢ではなく我慢
彼女達は女子高生のソーシャルハイラルキーではJOCK？
クリフ・パントーン 転校生
LOSER SNEEZE
オープニング＜悪夢＞は日本語で検索すると
”激励会”でフットボールやバスケ試合前にやるよくやる
トーランス
アーロン
部員が骨折（休部欠員）したのでオーディション
Standing back（タンブル）
YELL
The Toros sure are number one ．
Front handspring step out
Round off back handospring step out
Round off back handspring full twisiting lay out
（この程度のテクニックは普通にやれる人が多い）
州予選で大量のエキストラチームがいる中で
BRONCOSというチームは出場前に皆で祈ってる
さくっと描写してるがこういう信心深い人達も意外と
存在してる
この時代で既にゲイを扱ってる
ヤク中の振付師が他の高校にも２０００ドルで
教えていたので先にパフォーマンスしたチームが
全く同じ＜ヒラヒラ＞を披露
（キルスティンの目が飛んでるのが爆笑
アメリカ人はこういう表情だけで笑える
日本人は能面か過剰か両極端が目立つ、しかも怒るパターンは
鬼の形相で大声出すしか演技できない）
クローバーは金欠で出場が危ぶまれていたが
ポーレッタという黒人女性MCの番組に助けを求め
＜願いを叶えてくれる＞
バスケットトス
奨学金
本当の大会ではああいうダンスばかりではない
１５０秒の間に２つの要素があり、
前半30秒BGM無しがルール
（RCHならRed＆Black（スクールカラー）！GO Toros
WE ARE～～etcのアメリカ的な応援コール後、パフォーマンス
普通にチアで見るのが多い部分）
この映画がアメリカ中高校生に絶大な影響を与えチア入部者が
増えたらしい（２０年前の事だが）
Universal Cherr Association (UCA)主催
アメリカ国内だけでも複数（NCA等々）の
チアリーディング大会がありこれは最高峰
フロリダ州フロリダといえば？そうディズニーランドの近接会場
参加者達は終了後に当然こっちも楽しむ（映画の設定はこのUCA
ただし権利関係で具体的にUCAを使えなかった/莫大な使用料を
避けるとかそれが理由と思う）
１チームは当然１部門しか出場出来ないが１校で複数出場するのは可能
（チア・ポム・ダンスの違うクラブとかチアチームが学年年齢か
演技内容で学校全体で１６００人越えするような大きい高校は
２チームある場合もあるし現に出場してるのも普通）
1. スピリット・チェアリング：スクールスピリットを表現するチアリーディング。
2. スタント／ピラミッド：スローまたはトスで行われるスタントやピラミッド競技。
3. ジャンプ：個人またはチームで行う、ジャンプを中心とした競技。
4. ダンス：ヒップホップ、ジャズ、ポンポン等のダンスを中心とした競技。
出場エントリー別
・ 小学校部門
・ 中学校部門
・ 高校部門
・ 大学部門
・ オープン部門（18歳以上）
チーム人数１５人以下（スモールサイズ）１６人以上（ラージサイズ）
それぞれ別に競技する（州大会優勝レベルでも恐ろしい程ハイレベルで
全国優勝レベルは圧巻、大学部門は難易度が上がるからより見応えある）
今年偶然通りかかったイベント会場で
（それを目的とせず人だかりがあったので何？と見てみた）
ある大学チアリーディングがパフォーマンスをしていて
実際に見たら迫力が有るし面白い、その大学の
チアリーディング部映像を探したら幾つかあって序に他所の
大学も探してみた、そしたらある特定の個人マニアが
＜追っかけ＞していて特に関西圏の大学チア部をしつこく
撮影しUPしてる、私が感謝するならマニアとか書きはしない
そいつがチアのBGMが始った瞬間に＜編集し音楽を被せ
会場の音声を消す＞おいおいそんな変な音楽を聴くために
見てるのでなく会場の歓声とかその場の雰囲気を知りたい
全く日本のマニアは変人しかいないとアメリカのチアは？と
仕方なく探してみたら＜殆ど無限に近い量＞と＜比較にならないレベル＞
大学公式、チア個人、コーチや両親、そして大会公式
（高校も同じく高校公式、個人、コーチ、両親や大会公式）
それからアメリカのチアを見るようになり
序に高校生や大学生の個人ブログ（BではなくVLOG)も
見るようになった、お陰でアメリカの高校や大学が色々分る
（高校生や大学生の事も）個人や公的でも表層的なことしか
触れないし、映画は現実とは違うがそれでも痛い所を
＜誇張して描く＞事もあるのでどんなものかと見たのがこれ
因みに英語検索する場合に
CHEER LEADINGで検索してもまずヒットしない
（無いことも無いがアメリカ英語表現は異なる）
正しいアメリカ英語表現を検索すれば恐らく
全部見るのは不可能と思う
映画では描写する必要があるとは思わないがこのUCA等に
出場するメンバーの夕食はホテルでデリバリーのピザ食ったり
＜フォーマル＞とドレスコードがあり日本で言うファミレスで
ディナーだったり（女子高生や女子大生がそれをブログにすれば
当然OOTDでチームメイトに説明をさせ、鏡に映った
自分のを説明するのは定番中の定番、今まで誰一人ユニクロを
口走った女子はいない）、部屋に戻ってメークを落し、また翌朝
メークを延々と（１０分以上）してるのを見せられる
これらを見て分るのは＜アメリカ人はプレゼント好き＞
＜とにかく中流層以上は金が掛かる生活＞
＜よく食う＞
＜ブレークアウト/日本で言う円陣＞応援歌などの
リズムやフレーズなど全てアメリカがカッコイイ
チアと似て異なるのがPOM TEAM或いはPOM SQUAD
（学校によって名称が異なるだけ）そしてダンスチーム
（ダンスチームでもチア的なことをするダンスチームもある
チアがダンスをするのと流れでは同じ、チアとダンスチームが
一緒に応援する場合もある）
ダンスチームもジャズダンスやヒップホップそして
高校ならK-POPもあるし総称しCOMPETITIVE DANCEとか
学校によって名称や内容が違う（小中学校からやってないと
出来ないレベルの運動能力が求められるような難易度が高い
パフォーマンスから好きでやってる程度までチームに違いがある）
もちろん学校が違えばレベルも違う／ダンス部の事だが
チアも同じ
